Legal
Terms & Conditions
Draft — pending formal legal review.
1. About this site
This site is owned by Ávalo, operated by Red Norte Inmobiliaria. Content is informational and does not constitute personalized legal advice.
2. Services
Ávalo offers rent protection, tenant screening and lease drafting. Specific scope is defined in each client's particular contract.
3. Quotes and prices
Prices at /en/pricing and calculator results are indicative and may be adjusted case by case before signing.
4. Ávalo is not an insurer
Protection services are legal in nature, not insurance. We do not issue policies under Mexican insurance law.
5. Intellectual property
The Ávalo brand, texts, images and published materials are the property of Ávalo or of third parties who authorized their use.
6. Governing law
These terms are governed by the laws of the State of Nuevo León and applicable federal law. Any dispute is submitted to the competent courts of San Pedro Garza García, N.L.